Цели и очаквани резултати

Проектът „Езиков приятел“ (Language Buddy) има за цел да подобри езиковото обучение на ученици (на възраст от 12 до 17 години) с бежански/мигрантски произход посредством неформално и непреднамерено обучение за усвояване на езика на приемащата страна с помощта на развити практики за наставничество и прилагане на система за приятелство (buddy system). Системата свързва институции за висше образование, училища, органи в системата на образованието, неправителствени организации (НПО), включително такива, които са ръководени от мигранти, от една страна, със студенти от специалности като педагогика, образование, филология и други от хуманитарния спектър, от друга страна. Системата за приятелство подпомага студентите да действат като езикови наставници в рамките на доброволчески програми и/или стажове в процеса на обучението им.

Цели:

  • Разработване на качествени системи за приятелство/наставничество, включващи изучаването на езика на приемащата страна от младежи с мигрантски произход на възраст от 12 до 17 години;
  • Изграждане на умения за използване иновативни методики за обучение, междукултурна педагогика и езиково развитие;
  • Увеличаване на достъпа на младежи с мигрантски произход на възраст от 12 до 17 години до възможности за неформално изучаване на езици (в допълнение и като подкрепа за работата на училищата в тази област);
  • Засилване на сътрудничеството между висши учебни заведения, ръководени от мигранти организации, училища, НПО и местни/регионални образователни органи за подпомагане на изучаването на езика на приемащата страна от млади мигранти.


Очаквани резултати:

  • Подобряване на уменията и компетенциите на поне 365 студенти от хуманитарни специалности, които са обучени в рамките на модела „Езиков приятел“ и участват в пилотните проекти като наставници;
  • Овластяване, подобряване на (езикови) умения и компетенции на поне 365 ученици от мигрантски произход от средното образование, които участват в пилотните проекти като наставлявани;
  • Засилване на партньорства и сътрудничество между ВУЗ, ръководени от мигранти организации, училища, НПО, местни/регионални образователни органи посредством съвместни дейности и подходящи събития;
  • Повишаване на знанията и осведомеността на участващите мрежи от висши учебни заведения за ползите от модела „Езиков приятел“;
  • Повишаване на осведомеността на местните и националните власти и на местните общности и широката общественост за важността на междукултурната комуникация и солидарността;
  • Насърчаване на иновативни, ориентирани към обучаваните дигитални подходи към езиковото обучение на мигранти;
  • Последващо вграждане на модела „Езиков приятел“ в обучението по дисциплини от хуманитарните и социалните науки във ВУЗ в специалности като педагогика, чуждоезиково обучение, образование, литература и други в страните от ЕС;
  • Модернизация на европейските институции за висше образование;
  • Намаляване на отсъствията и ранното напускане на училище сред децата и младежите с бежански/мигрантски произход, повишено чувство за принадлежност, гражданска ангажираност и подобряване на академичните постижения;
  • Смислени, трайни взаимоотношения и социални връзки между студенти от ВУЗ и ученици от средното образование;
  • Изграждане на местни и международни мрежи от организации, които си сътрудничат за приобщаване на деца и младежи с мигрантски произход отвъд жизнения цикъл на проекта;
  • Социално включване на семейства на мигрантите, включени в проекта;
  • Противодействие на ксенофобски наративи и разчупване на негатичните стереотипи;
  • Проектът „Езиков приятел“ разкрива нови възможности за постигането на по-сплотени и приобщаващи общества, фокусирайки се върху изучаването на официални езици на приемащите държави от деца и юноши мигранти, които отскоро пребивават в държави-членки на ЕС.

Activities

Основни дейности по проекта:

  • Преглед на съществуващи добри практики и ефективни инструменти;
  • Съвместно проектиране и разработване на модела „Езиков приятел“;
  • Създаване на системата „Езиков приятел“ във ВУЗ;
  • Разработване на онлайн курс за студенти от ВУЗ;
  • Семинар за транснационално езиково обучение на обучители (Training of Trainers);
  • Обучение на студенти от ВУЗ
  • Пилотнo стартиране на системата „Езиков приятел“ с ученици от мигрантски произход;
  • Оценка на пилотните проекти и разработване на модел „Езиков приятел“ 2.0;
  • Национални дигитални кръгли маси;
  • Разработване на препоръки за политики за интегриране на модела „Езиков приятел“ в образователните системи.

Целева група

Целевата група на проекта са ученици от мигрантски произход от средните училища, студенти от ВУЗ, заинтересовани страни (институции за висше образование, ръководени от мигранти организации, училища, НПО, местни и регионални образователни органи).

Партньорство

Проектът «Езиков приятел» се осъществява от консорциум, ръководен от Университета на Македония в Гърция. В консорциума влизат 16 организации – 8 организации на гражданското общество (НПО), 7 университета и 1 дирекция по образование – от 8 страни-членки на ЕС: Гърция, Италия, Румъния, България, Испания, Португалия, Малта и Австрия.

🔗 Прочетете повече за партньорите